Lay, Lie, Laid, Lied – как не запутаться в этих похожих глаголах и в чем разница между ними

Похожие английские слова lay, lie, laid, lied вызывают у многих затруднение, поэтому я решила написать о них эту статью.

To lie – правильный или неправильный глагол?

Есть два глагола to lie с разными значениями, один из них правильный, другой нет.

• to lie – лгать, этот глагол правильный, его формы: lie – lied – lied.

You lied to me! – Ты солгал мне!

Have you ever lied to your wife? – Вы когда-нибудь лгали своей жене?

• to lie – лежать, этот глагол неправильный, его формы: lie – lay – lain

A dog lay on the ground. – Собака лежала на земле.

And for centuries their bodies have lain in a graveyard. – Веками их тела покоились (лежали) на кладбище.

Эта особенность глаголов to lie иногда используется в игре слов, например:

“We are lying in bed. She is lying.”

Итого: lied – это прошедшее время от to lie в значении “лгать”,

lay – прошедшее время от to lie в значении “лежать”.

Но на этом путаница не заканчивается.

Глагол to lay – укладывать, класть

Помимо lay, которое прошедшее время от “лежать” (to lie), существует еще

глагол to lay – класть, укладывать.

Lay the tray on the table. – Положите поднос на стол.

Can you lay bricks? – Вы умеете класть кирпич?

Глагол to lay (класть) – неправильный, вот его формы: lay – laid – laid.

She laid the baby on the bed. – Она положила ребенка на кровать.

They have laid the cable in a wrong place. – Они проложили кабель в неправильном месте.

Заключение: разница между lay, lie, laid, lied

Вернемся к заголовку, четыре слова: lay, lie, laid, lied.

• lay – это либо глагол to lay (класть), либо прошедшее время от to lie в значении лежать”.

• lie – либо “лежать”, либо “лгать”.

• laid – вторая и третья формы неправильного глагола to lay – класть.

• lied – вторая и третья формы правильного глагол to lie – лгать

ссылка